Experimenta

Metrica greca: l'esametro

« Older   Newer »
  Share  
Arianna…
view post Posted on 29/4/2009, 09:59 by: Arianna…     +1   -1
Avatar

Senior Cat

Group:
Administrator
Posts:
17,188
Reputation:
+16

Status:


Cominciamo con l'esametro, il verso di Omero e di tutto l'epos.
Il nome completo č esametro dattilico catalettico: si chiama cosė perché, appunto, č composto da sei piedi dattilici (ovvero sei dattili — ∪ ∪), che possono essere sostituiti da spondči — — in tutte le sedi tranne (di regola) la penultima (se ciō accade, l'intero esametro si dice spondaico).
L'ultimo dattilo manca di una sillaba, da cui il nome di catalettico.
Lo schema metrico č questo:

image

Questo invece č lo schema delle cesure e delle dičresi:

image

1 = semiternaria (o tritemėmera)
2 = semiquinaria (o pentemėmera)
3 = trocaica o del terzo trocheo (katā trėton trochāion)
4 = semisettenaria (o eftemėmera)
5 = dičresi bucolica (o femminile).

Qui avete un esempio in latino (l'esametro latino č identico a quello greco, anche se quest'ultimo predilige la cesura trocaica):

Tėtyre, tų patulač || recubāns sub tčgmine fāgi

cesura semiquinaria

sėlvestrčm || tenuė Musām || meditāris avčna.
cesure semiternaria + semisettenaria.

Qui potete ascoltare la scansione metrica di questo esempio:



Qui sotto avete la scansione metrica del proemio dell'Odissea (I 1-10), con tanto di cesure (gli ictus metrici sono segnati in rosso) e di ascolto della lettura metrica:




Se non riuscite a visualizzare il file Flash, eccovi il tutto pių "alla buona":
Ascolta la lettura metrica del proemio dell'Odissea

Qui invece potete trovare un lungo esempio di scansione metrica dell'esametro greco:
Omero, Odissea VI 110-144

Si tratta del celebre incontro tra Odisseo e Nausicaa. :)

Tenete conto che, per evitare confusioni tra gli accenti del greco e gli ictus metrici, ho preferito indicare questi ultimi con una sottolineatura.
Le sbarrette verticali indicano le cesure.

Edited by Arianna… - 25/1/2011, 17:16
 
Top
20 replies since 29/4/2009, 09:59   98422 views
  Share